1. LAS ANTIGUAS CIVILIZACIONES
1.1 MESOPOTAMIA
* Poema de Gilgamesh
Para investigar:
Gilgamesh: lectura actual
Fragmentos
*Enhedduana
1.2 LA INDIA
* Los Vedas
A)
¡Que el aguijoneador te aguijonee, no
permanezcas tranquila en tu lecho! Con la temible saeta del Amor te
traspaso el corazón.
Con esta saeta –su pluma es tormento,
su punta deseo y su astil imaginación- ¡que el Amor, tensando bien
el arco, traspase tu corazón!
Traspasada con un ardor candente y con
la boca seca, arrástrate hasta mí, ¡dulce, con la cólera apagada,
toda mía, con voz suave, fiel!
Te azoto con mi látigo: ¡fuera madre
y padre! ¡que te pliegues a mi voluntad y te sometas a mis
pensamientos!
Oh Mitra-Varuna, ¡ahuyentad los
pensamientos de su corazón! ¡Quitándole su voluntad, sometedla al
yugo de mi poder!
B)
¡Que las cosas cercanas sigan siendo
para ti cercanas, y también cercanas las lejanas! ¡Quédate aquí,
no te vayas, no sigas a los antiguos Padres! Ato con fuerza tu
aliento vital.
Si alguien te ha hechizado, uno de los
tuyos o bien un extranjero, con mi voz te anuncio estas dos cosas:
liberación y descanso.
Si has violentado a alguien, si por
irreflexión has maldecido a una mujer o a un hombre, con mi voz te
anuncio estas dos cosas: liberación y descanso.
Si estás aquí postrado por la falta
que cometió tu madre o tu padre, con mi voz te anuncio estas dos
cosas: liberación y descanso.
He aquí Agni, al que debemos
acercarnos con reverencia: ¡que el sol salga aquí para ti!
¡Levántate de la profunda muerte y de las tinieblas, por muy
oscuras que sean!
¡Reúnelo con su aliento, con su
mirada, ponlo en movimiento con su cuerpo y con su fuerza, oh Agni!
Tú conoces lo que vuelve inmortal. ¡Que no parta, que su casa no
esté en el inferior de la tierra!
Este mundo es el más amado; el mundo
que nunca fue derrotado pertenece a los dioses. Sea cual sea la
muerte que te asignaron cuando naciste, hombre, nosotros te
volveremos a llamar aquí. ¡No mueras antes de la vejez!
.......................
* Mahabharata
* Ramayana
....................
*Panchatantra
1.3 EGIPTO
Historia de Sinuhé
Libro de los muertos
Confesiones negativas
1.4 CHINA
*Libro de las mutaciones
*Confucio y Lao Tsé
A)
Treinta radios convergen en un solo centro.
Del agujero del centro depende el uso del carro.
Hacemos una vasija de un trozo de arcilla; es el espacio vacío de su interior el que le da utilidad.
Construimos puertas y ventanas para una habitación; pero son estos espacios vacíos los que la hacen habitable.
Así, mientras que lo tangible tiene ventajas, es lo intangible de donde proviene lo útil.
B)
La forma suprema de bondad es como el agua.
El agua sabe cómo beneficiar a todas las cosas sin combatir con ninguna.
Va a los lugares que todos desprecian.
Por ello, está cerca del Tao.
Al escoger tu morada, has de saber cómo no apartarte de la tierra.
Al cultivar tu mente, has de saber cómo bucear en las profundidades ocultas.
Al tratar con los demás, has de ser amable y bondadoso.
Al hablar, has de saber medir tus palabras.
Al gobernar, has de saber cómo mantener el orden.
Al administrar, has de saber ser eficaz.
Cuando actúes, has de saber escoger el momento oportuno.
Si no luchas contra nadie, estarás libre de todo reproche.
C)
Tres clases de amigos son beneficiosos; tres clases de amigos son dañinos. Es beneficiosa la amistad con las personas rectas, dignas de confianza y cultas. Es dañina la amistad con personas tortuosas, halagadoras y falsas
No hay comentarios:
Publicar un comentario